"WordPress 2.9.1 が利用可能です ! アップデートしてください。"って言うからアップデートしようとしたけど、
The update cannot be installed because WordPress 2.9.1 requires MySQL version 4.1.2 or higher. You are running version 4.0.24.
うひゃ！レン鯖（ロリポ）のMySQLのバージョンが古いじゃんかよー
というわけでpending
"WordPress 2.9.1 が利用可能です ! アップデートしてください。"って言うからアップデートしようとしたけど、
The update cannot be installed because WordPress 2.9.1 requires MySQL version 4.1.2 or higher. You are running version 4.0.24.
うひゃ！レン鯖（ロリポ）のMySQLのバージョンが古いじゃんかよー
というわけでpending